冬のお申し込みは下記の手順となります。ご確認の上お申し込みくださいませ。

①10月1日0:00以降内覧申込フォームを送る　*それ以前にフォームをお送りいただいても無効となります。

②3日以内にメールにて空室の有無と内覧日程をご連絡いたします。お待ちくださいませ。

③内覧後お申し込み確定の場合は内覧後に運営から送られる申込フォームを記入し送信してください。

④お支払い完了後確定となります。

Here is how apply for the room for 2024-25 winter. Please read carefully.

①Please send us [apply for viewing] form after 0:00 Oct 1st. *If you submit the form before then it will be invalid.

②We will contact you within 3 days via email to let you know if the property is available and to schedule a viewing. Please wait.

③If you would like to confirm your application after viewing, please submit the application form that will be sent to you after the viewing.

④It will be confirmed after payment is completed.